I Международный Форум писателей в Алматы

РОЛЬ СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В ИЗМЕНЯЮЩЕМСЯ МИРЕ

10-12 сентября 2018 г.


ПРОГРАММА ФОРУМА

Гостиница Рахат Палас (Cатпаева, 29/6), тел.: +7(727) 250 12 34. г. Алматы, Республика Казахстан


ДЕНЬ ПЕРВЫЙ

25 сентября, среда

08:00 – 09:45 Регистрация делегатов Форума
Фойе гостиницы «Казахстан»

10:00 – 10:10 Церемония открытия Форума
Приветственное слово председателя
Организационного комитета Форума
Бигельды Габдуллина
Конференц-зал Алтын-Емель, гостиницы «Казахстан»

10:10 - 10:15 Приветственное слово акима города Алматы
Байбек Бауыржан Кыдыргалиулы
(или зам.акима г.Алматы Кырыкбаева Армана Оразбаевича)
Конференц-зал Алтын-Емель, гостиницы «Казахстан»

10:15 - 11:45 Пленарное заседание:
«ПРОБЛЕМЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА»
Модераторы: Б.Габдуллин, С.Холингсворд, С.Гейган, В.Карцев.
Конференц-зал Алтын-Емель, гостиницы «Казахстан»


11:45 - 12:00 Кофе-брейк
Фойе конференц-зала

12:00 – 13:30 Продолжение Пленарного заседания
Конференц-зал Алтын-Емель, гостиницы «Казахстан»

13:30 – 14:45 Обед
Ресторан гостиницы «Казахстан», 2 этаж

15:00 – 16:30 «ПРОБЛЕМЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА»
Круглый стол №1 - "Как приблизить литературу классическую и
современную казахского и других народов бывшего советского
пространства к зарубежному читателю".
Конференц-зал Алтын-Емель, гостиницы «Казахстан»

16:30 – 16:45 Кофе-брейк
Фойе конференц-зала

16:45 – 18:00 Круглый стол №2 – Как избежать сложности при издании книг за
границей (нюансы, проблемы, пути их преодоления).
Конференц-зал Алтын-Емель, гостиницы «Казахстан»

18:00 – 19:00 Свободное время

19:00 – 22:00 Торжественный ужин
Ресторан Grand Ballrom гостиницы «Казахстан»,
проспект Достык 52/2





ДЕНЬ ВТОРОЙ
11 сентября, вторник

9:30-11:30 Пленарное заседание: ГЛОБАЛИЗАЦИЯ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЛИТЕРАТУРЫ
Модераторы: Бахыт Кенжеев, Алексей Цветков, Сергей Гандлевский
(Зал Абай/Махамбет гостиницы Рахат Палас)

11:30 – 11:45 Кофе-брейк (лобби)
11:45 – 12:15 Заключительное слово председателя Организационного комитета Форума Бигельды Габдуллина и короткие выступления
гостей.
(Зал Абай/Махамбет гостиницы Рахат Палас)
12:15 – 12:30 Памятная фотосессия
13:00 – 14:00 Обед (ресторан Джамбул гостиницы)
14:00 – 18:30 Экскурсия по городу
18:30 – 19:00 Свободное время
19:00 – 22:00 Заключительный Прием и концерт (Зал Джамбул гостиницы).
Проводы гостей


ДЕНЬ ТРЕТИЙ
12 сентября, среда

19:00 – 21:00 Поэтический вечер (Дворец студентов имени У.А .Жолдасбекова)
Олжас Сулейменов, Бахыт Кенжеев, Сергей Гандлевский, Алексей Цветков